第5章：亲爱的，枪是要钱的（1/2）

詹姆扯开塞伦妮蒂在浴室门口堆成一堆的工装裤，浑身湿透的跑进了客厅。

serenity正在拉开电视机柜上的抽屉，掏出一把紧凑的深灰色手枪。她以快速的效率弹出杂志，砰地把它扔回了家，然后睁大眼睛看着詹姆斯。“我们做什么？”

作为回应，他跑到前门，抓住自己，然后四处寻找武器。没有什么好的，所以他抓起他能看到的最重的铁煎锅，然后跑下楼梯。

他们冲到街上。汽车仍然开着，好像什么都没有发生一样，虽然司机们在经过洗衣店时睁大眼睛瞪大眼睛。

人潮涌动，数人受重伤。

詹姆斯透过巨大的窗户往里看。半打人被困在后角。他看到三只小妖精越过洗衣机向他们走来，它们的鳞片在电灯下闪闪发光。

“来吧！”他嘶哑地喊道，挤过一个正要走进洗衣店的老人。

机器轰隆隆地震动起来。通过隐藏的扬声器播放罐头音乐。油毡上沾满了血迹，一个沉重的西班牙裔女士躺在门口，喉咙被撕裂了。

“嘿！”詹姆斯不知道他要去做什么。“你们！这边！”

小鬼们停了下来，转过身来看着他。serenity走进去，双手在她面前握着枪，然后开枪。

第一枪打偏了。墙上出现了一个洞。但她又开了一枪，子弹击中了中央小妖精的胸口，导致它踉跄后退并痛苦地尖叫。

用了第二颗子弹才将其击倒。

另外两个从机器上下来。詹姆斯蹲下身子，双手像棒球棒一样握着煎锅，目光扫视着进场的道路。有人在背后抽泣，而外面的人群只是站在那里，看着。

“我还有十二发子弹，”宁静说，声音异常平静。“应该够多了。留下来让我——”

一只小鬼跳进了视野，从一台胸部高的巨大机器后面跳了起来，手臂张开，嘴巴张得大大的。serenity开火了，没打中，小鬼落在了james身上，james挥舞着黑色的铁锅，就像要打出本垒打一样。

煎锅完全击中了小精灵。感觉就像敲打一个装满棍子的袋子。小鬼被洗衣机撞了回来，弹了起来，摇了摇头，然后对着他嘶嘶作响，几处挫伤和头部侧面闪着黑色的鲜血。

serenity开了一枪，两枪，三枪。詹姆斯一直盯着他的小精灵。它朝他跑来，佯装跳跃，然后低下身子，在他的秋千下飞驰。

“拉屎！”他大叫着，向后踩踏板，但速度太快了。

小鬼扑向他的脸，尖利的尖牙在闪烁。

詹姆放开煎锅以便将其击飞，但当小鬼一碰到他，一层灰光就出现在詹姆的身体周围，将他包裹在他的皮肤上方一英寸处，小鬼尖叫着跳了下去，它的手、膝盖和小腿燃烧并散发出刺鼻的烟雾。

serenity开了枪。小鬼的太阳穴碎裂，倒地一动不动。

“操，”詹姆斯再次喘息着，盯着皱巴巴的身体，他的肩膀起伏，好像他冲刺了一英里。他抬头看着站在那里的宁静，眼睛睁得大大的，呆滞的，两只僵硬的手臂仍然握在她面前的手枪。她眨了眨眼，扫了一眼自助洗衣店，举起枪。

詹姆斯直起身子，看着其他人被逼到墙角的机器。“还有吗？”

“那是……我的意思是——不。”一个年轻的西班牙裔妇女用呆滞的眼睛盯着他，脸色苍白。“妈妈？妈妈！”她向前跑去。

另外一个是个胖子，手机贴在耳边。“他们说如果我们不回答这个问题，我们就安全了，他们说我们已经安全了！”

“嗯，嗯。”詹姆斯克制住放下煎锅的冲动。“欢迎来到新世界，伙计。”

serenity举起枪，又眨了眨眼，然后似乎醒了过来。“拉屎。哇。我需要喝一杯。”

“告诉我怎么回事儿。”詹姆克制住想要轻推死去的小精灵的冲动。“不错的拍摄。”

“谢谢。”她把手指从扳机上拿开，把枪放到她身边。“约会了一个在皇后区拥有枪支的人。他认为给我无限通行证可以防止我和他分手。”

詹姆斯感觉肾上腺素下降了，他的整个身体开始颤抖和松弛。“这行得通？”

安宁冷笑一声。“有一段时间，是的。”

“来吧！”拿着手机的人把它从耳边拿开，瞪着它。“这是什么，底特律？为什么他妈的不接听911？”

“妈妈？”那个西班牙裔女人正慢慢地跪在门边死去的女士身边。“妈妈？”

“拉屎。”詹姆斯只想走开。是什么进入了他？他已经有好几年没有被激发做出那样的行为了。多年来有意识地努力消除这些本能。现在他像某个该死的英雄一样拿着铸铁煎锅到处乱跑。他能感觉到。潮汐拉力。一种引力吸吮，威胁要让他起死回生。让他再次关心。涉足。

他不想要。

但那死去的小妖精的景象和女人越来越高的啜泣声就像是他灵魂中的钩子，让他不至于沉沦。外面有人在流血。

他知道没有人会来帮忙。

“和那个女孩谈谈，”他告诉宁静。“拿一张床单盖住她妈妈。”

“这是什么？”后面的人喊道。“墨西哥？！”

他疲倦地走出前门，走向稀疏的人群。他们紧张地看着他。

“我曾经是一名emt。”这些话在他的嘴里听起来很陌生。“如果你受伤了，进来让我看看你。你感到震惊，这意味着你还没有意识到自己受伤的严重程度。给你补上。”他注视着一个肥胖的男人，他正捂着他严重受伤的肠子。“这里有人有车吗？我们需要把这个人送到急诊室。”

“他们说要远离，”一位老妇人说。“说没有房间。”

“即使是这样。现在进来。如果你受伤了，就进去。

***

一小时后，詹姆斯和宁静爬上楼梯回到公寓。那个受重伤的人打电话给一个朋友开车送他去急诊室。詹姆斯撕碎了干净的床单，用绷带包扎并止住了其他伤口，这些伤口都没有生命危险。平静几乎无法让失去亲人的女人平静下来，但十分钟后，一辆满载亲人的旅行车出现了，在大声喊叫和悲痛中将她和尸体拖走了。

一个弹孔让光线从洗衣店流入楼梯。

詹姆斯关上了他们身后的门，他们一起倒在沙发上。

“我需要更多弹药，”宁静说。“我的格洛克手枪有好几个箱子，但如果我不得不多次射杀那些混蛋，那也撑不了多久了。”

“弹药会很快消失，”詹姆斯说。“我也需要一把枪。煎锅不是最好的。”

“那是什么？”她转身盯着他。“当恶魔扑向你的时候？我没看错，但发生了一些事情。”

“是的。”詹姆斯低头看着自己。“一定是那种气势。铅1，无论如何。当小精灵碰到我时激活。”

“小鬼。”她哼了一声。“这不是goonies。”

“goonies中没有任何小精灵。”

“他们是恶魔。无论如何，这很棒。比如精神上的防弹背心之类的。”

“或者什么，是的。”他感到麻木。他知道下面该做什么，如何照顾那些人，如何下达指令，表现得冷静。但现在他们来到了这里，他感到不知所措。“我们需要囤货。水，食物。医疗用品。我们应该去一家军队剩余商店。拿点装备。”

“是的？”她往后一靠，讽刺地看着他。“我们如何支付这一切？”

詹姆斯愣住了。“拉屎。对不起。只是…”

“别这样。我不会叫你出去的。但我的名字只有一百块钱。五十发大约需要二十美元。我正计划购买我能拿到的所有东西。”

“是啊。”詹姆斯站起来，抚平胡须，开始踱步。“但如果这种情况持续下去，我们很有可能会失去电力和水资源。食物会消失。我们需要露营装备。水过滤。我们需要——操。”

安宁注视着他。“我们有一百块钱。也许我们应该等到抢劫开始后再去购物。”