第五十四章 Take me to you heart(2/2)
show me that wonders be true 问奇迹上演
they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久
we"re only here today 我们也能此时相守
love is now or never 现在或者永不回头
bring me far away 请带我一起远走
take me to your heart请爱我吧
take me to your soul与你的灵魂相伴
give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀
show me what love is 问情为何物
- be my guiding star 让星辰照亮我路
it"s easy take me to your heart 其实爱我真的很简单
standing on a mountain high 站在高山之巅
looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天
i should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起
but they don"t really prehend 但他们真的不明白我此时的心情
don"t oo much talking 不需要繁琐的言语
without saying anything 甚至可以一语不发
all i need is someone 我仅仅需要
who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人
安德烈的音质浑厚而清亮非常有磁性,他唱得很深情,当他唱到all around the world 在世界上 tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到 someone like you girl 像你一样的女孩的时候向我眨了一下眼睛。
不知道是不是安德烈的嗓音穿透力很强,还是《吻别》的旋律中国人太熟悉了,金丽好奇地来敲门。
我给她开门。她惊奇地看到是安德烈在这里唱着……
安德烈反复地唱着这首歌,把李白玲,秋思和张云鹏也给吸引过来了。
此刻,安德烈好像完全投入到这个歌曲中了,他似乎没有在意有谁来了。
当我听到take me to your heart将我留存心间,take me to your soul与你的灵魂相伴
那令人心碎的歌词,我又泪目了。
安德烈终于唱完了,大家一阵热烈的掌声,
安德烈这个时候到有点不好意思了。他羞涩地笑着都不敢看大家。
金丽惊奇地说,
——“安德烈我还真不知道你这琴弹的这么好,歌也唱的这么好,今年年底晚会你就加盟我们中国留学生的节目组吧。”
——“安德烈,我看以后你再惹琳娜生气,你最好的道歉方式就是给她唱歌就行了。”秋思说。
——“我还以为这里开演出会了呢?你们俩这一出一出的,我怎么就象跟看电影一样,”李白玲笑着说道。
看着安德烈,另一个歌词也在我脑海里回荡:
so many people 这么多的人all around the world 在世界上
tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到 someone like you boy 像你一样的男孩
是呀,我的安德烈,难道他在这个世界上不也是独一无二的吗?