94、剪辑师的重要(2/2)
他们不像大牌明星那么星光闪烁,但是他们凭借自己的双手和智慧,将杂乱无章的电影素材剪辑成片奉献给观众。
当下电影市场日益繁荣,在电影艺术和技术领域,电影剪辑师的地位和作用显得越来越重要。
剪辑师是电影制作中极为重要的一环,有评论家甚至认为,好莱坞电影之所以能做到情节紧凑、画面流畅、故事动人,很大部分归功于优秀剪辑师。
剪辑师所做的工作,不仅仅是从上万尺的胶片素材中挑选出精彩的镜头连接在一起,还要发挥自己的艺术创造,将导演的艺术构思、自己的意图完美地呈现在银幕上。
剪辑师要有一定的文学背景,不仅要懂电影语言,还要懂文法,剪辑就像写文章一样,段落感要强,镜头与镜头之间是用逗号、句号必须做到心中有底,否则就难以达到连贯流畅又有节奏的效果。
很多时候一个好的剪辑师不但能完电影的剪辑工作,而且能成就一部影片。
1992年剪辑师林|安儿接了李|连杰主演的【太极张三丰】,导演袁|和平想在电影里表现太极的刚柔并济。
导演和演员都是顶级的,可是如何在电影里表现出太极的玄妙,却让她费了一番心思。
她自己剪了好几个版本,柔的部分用慢镜头来剪,发劲的那一段用正常的插进去,有的刚刚相反。
就这样剪了好几个版本给导演看,看了之后大家都很兴奋,而【太极张三丰】也成为影迷心中的一个经典。
好的剪辑不仅可以成就一部电影,还可以挽救一部电影。
远的咱不说,就说近期首映的【荆轲刺秦王】。
筹备三年多、拍摄历时二年,大牌明星加盟多;耗资巨大的【荆轲刺秦王】,终于和观众见面了,去年10月8日【荆轲刺秦王】在北|京人民大会堂首映,结果不是令人满意。
【荆轲刺秦王】首映之后就遭到了观众和新闻界众口一词的“口诛笔伐”。
大家一致认为【荆轲刺秦王】虽然场面宏大,耗资不菲,但叙事混乱,脉络不清;编导给这个故事承载了过多的思想,使之观看起来过于拖沓、疲惫,与国人的欣赏习惯相差甚远。
陈导一看这不行呀,这部片耗资巨大,可不能口碑票房都得不到呀。
于是陈导在认真听取了各方面意见之后,将该片重新“回炉”剪辑。
修改后的影片与原来相比,减少了15分钟的片长,将情节进行了重新“排列组合”。
因此【荆轲刺秦王】可能创造了一个吉尼斯世界记录:一个大投资的商业电影弄出了三个版本。1998年10月8日,全国首映版;1998年11月,rb公映版;1999年8月6日,全国公映版。
rb公映版和全国公映版这两版是陈导重新剪辑的版本,rb公映版名叫【始皇帝暗殺】,全国公映版名叫【荆轲刺秦王】。
两个版本的主要区别在于:后者剪掉了潘|长江、赵|本山等大约一刻钟的戏;变平铺直叙为板块结构,加入“秦王/刺客/孩子们/赵大夫/秦王与刺客”五个小标题串连;在“杀造剑人”、“活埋儿童”、“易水别离”等细节取舍和处理上有所出入。
之所以要这么详细地说明版本情况是因为:这两个版本差别太大,以致于可以当成是两部不同的作品。