第四章 斗智又斗勇 (一)白色百合花1(2/2)
“啊?”黎晴微微怔了一下,一丝疑惑从眼底闪过。
在巴黎她几乎没有什么朋友了,谁会送自己花呢?还是百合花?
AMBER也赶紧凑过来,不怀好意的问道:“快说吧,是哪个帅哥这么有诚意呀?”
“别乱说了。”黎晴凝白的小脸上不由自主的浮上一抹红晕,随后伸手拿过鲜花里的便签,一行极具风格的字——
“一朵芙蓉著秋雨。项飞。”
AMBER看着这行中文眨眨眼睛,她虽然也认识中文,但还是好奇的问道:“这是什么意思?一朵芙蓉?这不是百合花嘛?”
黎晴看着这行字,精致的唇角微微动了一笑,露出一个淡而又淡的笑,然后淡淡的说道:“这只是一句中国的古诗而已。”
“古诗?!”AMBER睁大眼睛惊愕的重复着这两个字,在她这个地道的法国人看来,中文已经是最高端难懂的语言了,而中国的诗,简直和天书无异。不过,随后她一脸揶揄的说道:
“原来项先生是在向你表白。”
##########################################
“相逢不语,一朵芙蓉著秋雨。小晕红潮,斜溜鬟心只凤翘。
待将低唤,直为凝情恐人见。欲诉幽怀,转过回阑叩玉钗。”
清代才子纳兰容若的一首词,梨落非常喜欢,和亲亲们分享。大文学enxue.net
好看的小说尽在,告诉您的朋友